-
1 стыковая шпала
стыковая шпала ж. Doppelschwelle f; Stoßschwelle fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > стыковая шпала
-
2 стыковая шпала
-
3 стыковая шпала
Engineering: joint sleeper, joint tie -
4 стыковая шпала
-
5 стыковая шпала
adj1) eng. Stoßschwelle2) railw. Fugenschwelle (на которую опираются стыки двух рельсов), Stoßquerschwelle -
6 стыковая шпала
-
7 стыковая шпала
-
8 стыковая шпала
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > стыковая шпала
-
9 стыковая шпала
• pražec stykový• stykový pražec -
10 стыковая шпала
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > стыковая шпала
-
11 стыковая шпала
-
12 стыковая шпала
-
13 стыковая шпала
joint tie ж.-д., joint sleeperРусско-английский научно-технический словарь Масловского > стыковая шпала
-
14 шпала
ж.- брусковая шпалапредварительно напряжённая железобетонная шпала — traversa di [in] cemento armato precompresso
- деревянная шпала
- железная шпала
- железнодорожная шпала
- железобетонная шпала
- металлическая шпала
- непропитанная шпала
- подстыковая шпала
- предстыковая шпала
- продольная шпала
- пропитанная шпала
- сдвоенная шпала
- стыковая шпала
- трапецеидальная шпала -
15 шпала
ж.traversina f, traversa f -
16 шпала
-
17 шпала
51 С ж. неод.1. raudt. liiper; брусковая \шпалаа prussliiper, обрезная \шпалаа kantliiper, servatud liiper, пропитанная \шпалаа immutatud liiper, пластинная \шпалаа poolpalkliiper, стыковая \шпалаа (rööpa)luku liiper, укладывать \шпалаы liipreid maha panema;2. kõnek. liiper (ristkülikukujuline eraldusmärk Punaarmees kuni 1943.`a.) -
18 стыковой
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 50542-93: Изделия из черных металлов для верхнего строения рельсовых путей. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 50542 93: Изделия из черных металлов для верхнего строения рельсовых путей. Термины и определения оригинал документа: 36 биметаллический рельс (Ндп. двухслойный рельс): Обычный рельс, у которого головка или верхняя ее часть… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации